In a word no! (It doesn't mean there aren't)
Equipment for this hasn't generally been financially viable/available for the portables industry although lartge scale equipment is used in the brewing industry to capture the CO2 from fermentation.
It has been a bug bear for years as a lot of CO2 gets wasted, however, with the gas being so cheap (works out at roughly 80p a kilo) it's not been an issue, whereas with BCF and Powder recovery and reuse systems have been around for decades (although in the UK powder recovery for reuse is frowned upon, despite being commonplace over the pond, a Powder extinguisher being hydro tested usually has it's original powder put back in it & it is used for refills)
The two UK specialist extinguisher recycling plants may have this but their blurb doesn't make it clear.