You'd think there must be a good reason for it, Tom. I don't know of any research that explains this recommendation.
In my mind, I've always thought it was likely to be because smoke rising up a shaft might start losing some bouyancy and not reach the detector at the top of the shaft. So if the smoke then started 'leaking' out of the shaft into the accommodation side on levels below the top of the shaft, you'd want to detect it as quickly as possible, thus the requirement for detection within approximately 1.5m of the shaft rather than 'normal' spacing where it could be up to 7.5m away. Also note the use of the word approximately in this recommendation, I don't think it is used when recommending any other spacing criteria in the BS.