Baldyman
Never say never, but my answer to your question answer your question, having read it very carefully, is that there may be little point in informing the fire authority. Why? Because if I am to work for a client there is a contract between us. The client wants to purchase my assistance and advice and I offer my services on the basis that the client will at least take note of and heed my guidance. If they don't, I get frustrated and walk away. I have done this once this year ( and not submitted an invoice for the risk assessment ) and advised another client yesterday that if things do not start to change soon I am not prepared for my insurer to carry the risk.
In the old days a section 10 was a last resort and brigades could issue voluntary restriction orders - agreed by both parties and if the client was in breach the fire authority would go straight into S10, with the entry on the public register etc. VROs fell out of favour in the early 90s following legal advice ( Popplewell I think) but were widely used in their day.
I would agree with the client the necessary restrictions and improvements to reduce the risk. I would advise them of the risks of a failure to adhere to the plan, in terms of life, business continuity, legal etc. So in terms of fire safety enforcement what would be achieved by informing the fire authority?
I would not therefore report one of my clients. I don't think there would be a need. If however as a member of the public in the normal walk of life I encounter dangerous conditions I would not hesitate to report it. I did report one shop 18 months ago. ( I was a customer). Nothing has happened and no changes been made.......