If it is a Category P1 system, then you will need detection in the space. If it is a Category P2 system, then it will depend on the extent of the scope of detection, but any sensible specifier would specify detection in this area.
More importantly (than "will it comply") will the system detect a fire. The best place to do this would be in the apex. But perhaps beam detection below the false ceiling would adequatly cover the plant in the roof, but the void above would still be without coverage.
I would guess that the space with the flue from a biomass plant is something that deserves protection too.
The provision of an access hatch seems like a good idea for flue maintenance, in case the roof needs repairs and to solve the problem of fire detection.