Hi Boro
The big question to ask yourself is whether or not automatic fire detection is required for life safety purposes in this scenario.
Could a fire occur and then spread undetected, rendering escape routes impassable before occupants become aware of the blaze and can evacuate?
If the answer is no then I don't see why this needs to be a big issue. I note you mention that the catergory of alarm system is P2 - a property protection system, not a life safety system.
So you need to balance it up, I appreciate the system could be used for life safety purposes, and if your risk assessment tells you that it is needed for life safety then so be it. But if not, what is the problem? Heat detection is the preferred detector in kitchens. Plus where fire resistance is of the correct standard we know Heat detection is permitted in rooms directly off means of escape (hotel bedrooms being the topical case in point)
What about MOE? does that need the protection of AFD? or will the occupants act as "fire detectors". Are you in single direction of travel? Or at there multiple ways of travel?
To answer Wiz's question. With inner room conditions you have a main corridor, off the corridor an access room and then off that the inner room. The aim is to ensure that the occupant of an inner room can be warned of a fire occuring in the access room, travel through it, and get to a means of escape safely (ie. the corridor)
To achieve this you can consider fitting a vision panel within the door to the inner room or window so the occupant can see a fire occuring in the access room,or the partion between the inner room and access room should have a 500mm a gap at the top so occupant can see or hear smoke / fire, or you can install smoke detection in the access room which raises the alarm.
Whilst in the inner room the occupant is in single direction of escape and has to travel through the access room.Once you get out onto the corridor, there may well be multiple directions of travel thus AFD may not be required in the corridors.
Again it comes back to means of escape and whether fire would occur, go undetected and affect MOE before people are aware of it and safely evacuate. If you have a busy office block where people are up and down the corridor all the time, and would thus act as human detectors if a fire occured , and you have two or more ways out, a manual fire alarm system would suffice.