The half hour requirement for FR is little to do with evacuation time. First of all, as we are all aware but need reminding sometimes, FD30S is simply a grading attributed to a door for performing a certain way in a specific test. A normal growing fire would probably end up taking more than 30 minutes to break through the door. But if conditions are right for flashover to occur then, depending on fire loading, the radiated heat from such a fire could be far in excess of what the door is subjected to in the test, and it may fail quite a while before.
It is additional protection for when things go wrong, and things will regularly go wrong all over the country. i.e. people ignoring fire alarms, fire alarms not working, an injured person somewhere etc. This probably happens quite often, and people will be (silently and unknowingly) saved by the presence of a nice big chunk of wood between them and the fire/smoke.
If someone wanted to take the approach of ensuring that people are out before they are affected by smoke, then they need to qualify that with a proper ASET/RSET comparison. If the glazing offers no fire resistance, then they are going to struggle.
So my actual opinion would be, if it is standard glazing, the door needs replacing. If it is FR glazing but no strips & seals, my decision would then be based on the numbers of people relying on the escape route, the number of floors, the type of occupancy relying on the route, and the likelihood of co-operation between the parties. Or.. If you show me a ASET/RSET comparison that shows that this is safe with normal glazing, I will send it back with large swear words on it in crayon.
So, it's a great big "it depends" from me.